Crawl under and have a look. Take a pic or 2 and post if you're not sure. Degrease it afterwards and see if you can find a starting point possibly.
Common areas are: oil pan gasket, rear main seal (usually the housing gasket, not the seal itself), oil cooler blocknoff plate, or oil cooler lines.