That's a pretty common area for rust to form. It's kind of a shitty design on GM's part. There's some foam material between the panels in that area, and somehow rain, salt, and other debris can get into there and then can''t drain because of the foam, causing it to rust. Here are some pictures...