The LS3 is a Gen IV engine like your L94, all you need is a tune to get it running correctly. The camshaft in those crate motors is for cars, not trucks, if this were my project, I'd change that out to a truck specific camshaft. Probably have to use your oil pan, I think they come with Camaro...