Front driveshaft u joint angle is causing that issue. You need a dual cardan shaft if you plan to drive in 4wd at highway speeds. Even RC will tell you the same.
Do you have any website links to a recommended part? Also is this something you ran into? I see you also have a lifted Yukon.
Thanks,