OP, if you live in California, then buy the cat and have a muffler shop install it. Maybe try a pick-the-part type place first too?
If you live outside of California, just get some magnaflow cat or whatever and call it a day.
Or, if outside California, have it tuned out, like the check engine...