OK so this is really embarrassing, but I started this build thread to document and share knowledge, so that's what I'm going to do, even if it reveals what a jackass I am.
This morning before leaving for work, I tried to make a video showing whether or not the key+fob combo blocks the shifter...