Started another warranty return with The Retrofit Source, so let's see. Kind of difficult to believe I received two defective sets, but I guess it can happen.
If yet another set doesn't fix the issue, then I might have to take you up on cutting the wires topic, @Doubeleive. ;)