> Engine light on/DTCs?Level and color are all perfect with no burnt smells. I haven’t had it serviced that I can think of.
> Does it just move forward in manual low but not engage then upshift normally when you move it to Drive?
> Do you have a bi-directional scan tool that can monitor live data streams from the transmission to see what it's doing while vehicle is in operation?
> Any changes in the transmission's behavior since yesterday?
Based on your description in the first post, it sounds like you have a 'false neutral' condition in Drive which is almost always caused by a malfunctioning TEHCM (transmission electronic hydraulic control module). The same applied elements are at work in first gear when in Drive and Low so if you had a failure at either the low sprag or 1-2-3-4 clutch, you'd have no forward movement at all in Drive, Manual (if equipped) or Low.