So here is what the tech said at the second shop I brought it to.
Vehicle initially started very hard, like a lack of fuel pressure, but eventually started and continued running. Scanned codes. Verified EGR operation and the actual position matched the desired. All scan data, including fuel trims, 02 readings, MAF sensor value and MAP reading are all normal. Connected fuel pressure gauge and vehicle starts and runs normally. Fuel pressure is 55 psi cranking and53 psi at idle and holds when engine is shut off. Blocked return line but pressure did not increase. Suspect fuel pump but unable to determine at this time.
Update: let vehicle sit and had an extended crank again. Fuel pressure was only 30 psi and slowly built up until engine started. Recommend replacing the fuel pump.
One code that came up was o2 heater circut bank 1 sensor 2
I don’t know what that means. Tech was not concerned about it
The fuel pump has been replaced and the same issues remain as before the pump was changed. It will drive but when you hit the gas it quietly wants to die. Will get up to speed if you slowly ease into the gas. Fuel pressure holds as it should after shutting off vehicle. The EGR valve has also been replaced. I’m starting to think the problem may be in the ignition system somewhere. Any thoughts? Thanks