You should have higher pressure off the pump.... But if that relief valve that's inside the pan is bad, it will dump your oil pressure quickly. And the oil goes past that before it ever reaches the filter.
I would "almost" just about bet on that being the issue. Could have a piece of grit in it as well. The reason I say almost... The metal you recovered out of the oil pan definitely makes me question the cam bearings.
One more note. Anytime you change the camshaft or crankshaft position sensor, and sometimes when replacing the timing chain, a relearn is necessary. Most bidirectional scanners are capable of doing that. At this point you really need to dig in and take a close look. If it is the cam bearings, you'll have to pull the motor. Crankshaft and whatnot has to come out as well. At that point you might as well be looking at a rebuild.
I would "almost" just about bet on that being the issue. Could have a piece of grit in it as well. The reason I say almost... The metal you recovered out of the oil pan definitely makes me question the cam bearings.
One more note. Anytime you change the camshaft or crankshaft position sensor, and sometimes when replacing the timing chain, a relearn is necessary. Most bidirectional scanners are capable of doing that. At this point you really need to dig in and take a close look. If it is the cam bearings, you'll have to pull the motor. Crankshaft and whatnot has to come out as well. At that point you might as well be looking at a rebuild.