We traded in our 2021 Tahoe RTS for a 2022. The 2021 had the option on the rear entertainment screens to watch the map and program places to go, then send them to the front screen for the driver to accept. This made travel easy. The 2022 doesn’t have this feature thst I Can find!
Plus I’ve tried multiple hdmi cords plus lightning cables snd I really find it hit or miss weather they work. I find the screens to look great but are behind the times as far as technology goes. They are fairly useless.
Those nav features were eliminated from the 2022 and beyond (likely negated by the Google system...or the apps just aren't developed yet). Still think it was dumb of GM to remove those...but..alas...it is what it is.
Several people have plugged Amazon Fire Sticks or Roku devices into HDMI and run them off phone data or the vehicle hotspot with success.
Another thread mentioned you need to get an HDMI splitter that supports HDCP (HDCP = HDMI Digital Content Protection), and then your Lightning to HDMI will work.
I don't have RSE in my vehicle, so can't vouch for the above...