Brake hardlines bypassing ABS sounds like a reasonable solution to keep the EBCM plugged in till you can replace missing ABS. Although problem could well be EBCM to start with. A visit to Upullit might be time/money well spent as well as having unmodified brakes.