Buy the Correct crows foot wrench for the trans cooler and possibly power steering cooler lines. Or risk stripping the cheap pot metal ends..
Torque load the wrench with one hand then give it a good hit with other hand to break them loose.
If you use the gradual applie of pressure, even with the crows foot wrench they have been known to strip out.