IMHO:
- Without an external transmission cooler don't expect the transmission temp to be below the engine temperature after it warms up.
- 'Normal' transmission operating temperature is the engine (coolant) temperature.
From Jabre's Post:
I see his points, but have to disagree with some of the conclusions..
Trans temp will generally be BELOW coolant temp when your ambient temps
are not "summer" temps. See what happens when weather cools.
When your trans torque converter clutch is engaged and your are "locked up" the
trans will actually act as a heat sink for the engine coolant.
Normal Operating temps are going to be controlled by your airflow, ambient temps,
and your radiator/fan capabilities..
I've driven quite a few "stock" gmc/chevy trucks with the 6L80E/ 4l60E/ 4L80E,
they all behave the same ish..
Trans temps will rise very quickly under heavy load/accel and then drop back
down very quickly when you are at a steady state
Also, some ECM's, temp gauges and sensors are located in diff positions.
I have monitored my trans temps according the trans computer(stock&standalone systems)
and can compare those with actual PAN Temps with a temp sending unit in the pan itself.
That is really what is important - the pan temps- as this is the fluid that being sucked
up by the filter and going INTO the trans itself to be used.
As others have pointed out, the newer synthetic fluids are good up to
higher temps and the trans components themselves are built for higher temps too.
If I missed something in the post, sorry... Maybe your actual radiator is in need of
some TLC or replacement if your trans temps are too high. You are correct in assuming
the trans temps without an aux cooler are controlled by your coolant temps (not always though).