If the dealer cannot figure out how to diagnose your TPMS sensors, you need to find a new dealer...that is the craziest thing I have ever heard.
From the Owner's Manual:
So, is your light flashing, or just ON, or not on at all?
Also, note this section on "Replacement Tires and Wheels"...