It's been a while with little progress made as I've been busy with other things but here is an update: Cleaned my throttle body, replaced air filter, and cleaned MAF as stated in last post but issue still remains and is actually getting worse it seems. Its been really hot out and that seems to exacerbate the problem. It stalled multiple times over the weekend on relatively short trips driving in traffic. Symptoms are still the same:
After some time driving engine will sputter and bog down at idle then stall. When it is sputtering and RPMs are dropping I can pump the gas pedal and it does nothing - engine just chugs a bit then stalls. I can turn it off for a few seconds then turn it back on and it will start and drive as long as I keep the RPMs up.
With the hotter air temperature seemingly making the problem worse/more frequent, then this vapor lock issue that was brought up earlier by
kbuskill seems to make some sense. Will start looking into that.