So far the only thing I have seen that you can customize on the HUD is the position up and down, left to right and brightness. I have noticed that the information displayed will change depending on whether or not navigation is active, and one or two other things that I noticed randomly. However, I have not been able to figure out if it can display information like currently playing info. We have a 2024 lexus and the HUD has like 6 different pages that you can cycle through with a button on the steering wheel. I am not sure we have that capability. I remember getting a Tahoe for a rental years ago. It was when HUD first was a thing in cars, specifically GM cars. I remember thinking back then that it had very limited use and capability. It didn't do anything but display the current speed, time and maybe temp. So, from that iteration to this one it has grown by leaps and bounds, but still leaving us wanting.