Apologize for my directness, but you do not need high speed if you use AC. Low/High speed are supposed to be temperature dependant...even if he has the AC on and he's sitting in traffic, with a Mark VIII the high will never trigger unless he has a gunked up cooling system.u will need the high spd if u use the AC.
If you decide to trigger your fans when you turn on the AC, start with LOW. If it turns out you need High, it's a very easy switch.
BUT...you don't need the fans to kick on with AC. Is nice to happen when you first start your truck up, absolutely (AC won't be cold unless there is fresh air blowing in), but there's also the catch that you don't need fans blowing when you're on the highway.
For me personally, I did not tap into my AC line...but most people do.
to make it simple & cheap get the volvo
2 spd relay and efan at the jnk yrd we will talk u through it to wire it.....the mount i made 4 the relays theres 1 in back and another 1 on the side of the volvo relay.
The Volvo setup is the cheapest and easiest way to do it - if you know how to wire. If you're offering help, I have a feeling you will have to jump on the phone b/c if he's never wired relays, a diagram is going to be really confusing.
Sorry for jumping in so much...i used to have no idea about electrics until someone walked me through the setup in my garage with my hood open...if he's a newb with this, he'll need something very close to that.