Yes, you should be fine tapping into that wire. Personally, I would solder a wire into a splice just so make sure it never wiggles itself free and causes shorts.
Yea I usually solder. So this wire is dark green and not yellow like I was thinking it would be....?