Might wonder if the battery needs to be charged first, before tested.
After the first failed test, I think a charge to completion, then a small load placed on it for 10 min, then a retest...
But, agree, 30CCA not going to start the truck.
That said...Heat does kill batteries fast! For 50%...