There are different design yokes, some are supposed to be sealed, some have a vent hole in the center, and I believe the shaft has another seal somewhere... All the ones I ever replaced were ones that were supposed to be sealed, only gm approved fix I ever heard of was just replacement, but if it was mine, I’d probably drop the shaft, cleanup the back side where it’s coming out with brake clean as well as I could and smear a little jb weld over the area.