Jennifer,
Thanks for the answer but my '13 Z71 Tahoe regularly exceeds 185F and hits 200+ regularly on highway driving, no trailer. I could throw it off a cliff on a hot summer day in Texas and exceed 167F. So with my factory installed towing package and everything, I still need ANOTHER auxiliary transmission cooler? Now I have a pretty good idea why everyone said I should expect to need a new transmission at 70K miles if I bought a Tahoe. Extended warranty or not, I HATE replacing original major parts on any vehicle I own. They are never the same after that repair.
If this vehicle is really designed to run transmission temperatures at 140F to 167F, it was not designed for Texas, ambient temperatures over 60F, traffic, or being driven by anyone younger than 85 years of age. Not trying to be mean, but this is crazy (and that wasn't the first word that came to mind BTW).