if you are Ok with the look of those headlights, all is not lost. with a small amount of effort and a few more bucks you can upgrade the projectors. As those lights already have projectors in them they will be the easiest starting point to do a proper retrofit.
rather than putting them in the trash can, put them in a oven preheated to 250 degrees on a cookie sheet for 15 - 20 min. this will soften the sealant and allow you to separate the lens from the housing. when open you simply replace the shitbox halogen projectors with a HID projector of your choosing, add bulbs and ballast, aim and enjoy.
they will be considerable easier to retro than a set of OEM style housings, A low cost projector to consider would be a morimoto mini H1 ($120 at the retrofit source), the are small and should drop right in to your current headlights, A set of ballast and bulbs should set you back another $40 or so from DDM tuning or even cheaper on ebay. you will not need shrouds.........$0.02