I looked for a tag and I couldn't find it. So are you saying mine does not take AutoTrak II?
What @Fless said, does take Auto-Trak II. I saw in a couple forums where some people said ATF but the vast majority say Auto-Trak II and should be fine.If you have NP8 for an RPO code and the transfer case hasn't been changed to something else, it's the NP246 and does take Auto Trak II.
IIRC the tag is only a couple of inches in diameter.
I wonder what problems may result if use one or the other and should be the other. What does your owner's manual say?