Went to mock up the sensor and decide on which hose I wanted to use. I tried to use the OE K2XX one, but coudn't come up with a clean-looking location for the sensor. Even at 4.5", the offset was still too far and the sensor would interfere with the engine cover. I could probably slice the hose to remove one of the fittings, trim the hose much shorter and press the fitting in to make it about a 2" offset. But then the factory flex line that comes up above the bell housing would be kinda pressed against the firewall. A solution for this might be as simple as tweaking the hard line or the bracket on the top of the bell housing. I didn't make it any further.
I twisted the braided hose in a tight coil to get a feel for the flexibility. I would liked to have heated it a little, coiled it and let it cool to form it. But, once I clipped it on the sensor, I wasn't gonna be able to get it off with the style of disconnect tool I have:
View attachment 398166
So, long hose it is. I found that by keeping that one loop in it, the factory flex hose clipped on and it sat naturally, as-is, with no stress on anything. The sensor weighs almost nothing and is just kinda floating there, supported by the stiffness of the hoses. The 90° end of the braided hose is on the fuel rail and its arch is lightly resting on that rib on the manifold. The factory flex hose fitting was lightly resting on the EVAP purge line, which I cushioned with a piece of 1/2" heater hose. The harness adapter I made to plug to the VLOM plug isn't contacting anything, either. I pressurized the system and moved everything around and saw no indication of leaking:
View attachment 398167
With the cover on, the harness comes out of the upper opening at the back. The factory hose clears the lower step of the opening:
View attachment 398168
Looking under the cover with it raised a little off the supports, but rear hooked into place, you can see the harness, sensor and braided hose all have plenty of clearance. That one bottom point is barely contacting the fitting on the factory hose. It might pivot off of it when the front is snapped down into place. Either way, it's not a problem. I'll probably trim it, anyway:
View attachment 398169
So, my little oversight in clipping the fuel lines on the sensor forced me to just roll with it and everything fell into place. It's not "factory", like I was aiming for, but it seems to be perfectly functional and safe.
I took my fuel sample and will be headed to get groceries soon. I'll monitor the calculated alcohol content for what I hope will be its last time doing so. I'll upload the updated tune when I get back home. I'm changing it to the physical sensor as well as a small tweak to the TCC settings.